Depois da morte prematura de sua mãe, a jovem filha de um rico fidalgo teve que deixar seus belos vestidos e trabalhar para atender aos caprichos de sua madrasta e das filhas preguiçosas dela. Era chamada de Gata Borralheira, pois a jovem dormia na cozinha, deitando-se nas cinzas do fogão para se aquecer. Ela nunca perdeu a bondade de seu coração e sabia que um dia sua vida de trabalho e sofrimento iria mudar.

Clássicos recontados é uma coleção que reúne as mais belas histórias da literatura universal, recontadas pela grande autora Tatiana Belinky. O novo texto aproxima do jovem leitor a literatura clássica, por meio da linguagem moderna e inspirada da autora. As histórias são enriquecidas com as magníficas ilustrações de Franz Richter.