Em "As façanhas de Maui" trazemos 5 contos tradicionalmente havaianos. Dois sobre Maui e seus descendentes e outros dois sobre outras divindades havaianas, como a deusa do vulcão Pele.Esses contos foram recolhidos e publicados no inicio do século XX por Thomas G. Thrum. contém: Laçando o sol, Origem do fogo, Pele e o dilúvio, Pele e Kahawali, Hiku e Kawelu.