As praias do Caribe são destinos cobiçados pelos turistas, mas quando se observa do ponto de vista de seus habitantes, a história muda de figura. A pobreza, o descaso e o baixo (ou nulo) investimento em infraestrutura para os moradores locais faz com que estes só queiram uma coisa: melhorar de vida. E a melhora que têm em vista é o também cobiçado "sonho americano". Em Até que passe um furacão, a protagonista está disposta a fazer de tudo para se desvencilhar da terra onde nasceu, da lama que invade os bairros da cidade onde vive, para ter a vida que imagina merecer fora de seu país. Encontra no trabalho de comissária de bordo uma rota de fuga, mas sabe que também é preciso utilizar outros meios para alcançar o desejado, meios que aprendeu desde cedo, em uma inocência roubada. Com uma narrativa sucinta e direta, Margarita García Robayo nos emerge na vida dessa menina que vira mulher enquanto corre atrás de um sonho que se revela utópico. O tédio da espera se alterna com vivências violadas, abandono e a sensação de não pertencimento. Até que passe um furacão revisita de modo peculiar temas como o desejo, a insatisfação, o abuso, a solidão e a violência que, de tão constante, já se torna banal. Aline Teixeira