A África dos sonhos e dos pesadelos é também a África das resistências heroicas, nas quais a liberdade era defendida com amor, sangue, suor e lágrimas. Apesar de ser o oceano, o palco dos maiores sofrimentos desses povos, pouco é relatado das ações praticadas durante a a terrível 'Grande Travessia'. Neste livro, o autor mescla os fatos históricos com a ousadia do escritor, e consegue nas entrelinhas da históriavislumbrar as terríveis lutas travadas no mar e na terra , como resistência de homens, mulheres e crianças escravizados pelos seus próprios irmãos e vendidos (principalmente) aos europeus. Entre outros fatos intrigantes, pode-se perceber a razão pela qual a marinha portuguesa era tão minúscula no início do Seculo XIX, ao ponto de não poder, sem a ajuda da marinha inglesa, dispor de meios para a retirada da corte portuguesa para a sua colônia no além mar, no momento em que Napoleão mandou invadir Portugal. Um povo amante da família e da liberdade, por elas luta com fé e valor, conseguindo um território, forma uma nação livre e somente as forças da natureza pode frustrar o seu sucesso.