Люси получает долгожданный подарок — щенка. Они с Эммой очень хотят поиграть с милой собачкой, но та прыгает и кусается. Люси начинает казаться, что иметь щенка не так уж весело.