Neste livro, o leitor acompanha o esforço empreendido pela autora no resgate e preservação da língua chiquitano no Brasil, e suas ações para que o Chiquitano não fique restrito à memória dos anciões, mas que volte a ser utilizado por sua comunidade. Pois resgatar uma língua é mais que registrar sua fonética e ortografia, é trazer de volta à vida a identidade e visão de mundo de seu povo.