"Minúsculas Indiferenças podem marcar sua vida". A frase ele já conhecia, mas não imaginava que aprenderia tanto sobre ela. Casado com uma enfermeira que se tornou indiferente a tudo que ocorria com ele, Student foi a fundo buscar a causa de tantas coceiras, até ficar isolado, internado em um hospital psiquiátrico pensando já estar "chipado". Encontrou uma Raizeira que lhe ofereceu alguns caminhos. Isolou-se, mas não ficou totalmente sozinho, pois ao adotar o pseudônimo desenvolveu a coragem de fazer um artigo científico para a denúncia do acidente sanitário que havia ocorrido. Em sonho, já ensandecido, encontrou um Pajé que lhe deu a chave para compreender esse mistério que agora enfrenta com serenidade, fazendo a crítica ao sistema científico e de saúde, pois negligenciam a doença em prol de um equilíbrio desconhecido. Em um monólogo o autor fala tudo que sabe sobre o parasita e tenta convencer e se convencer de que não está louco, mas permanece trancafiado em uma internação psiquiátrica compulsória. Lá fora, Raizeira e Pajé observam a todos que ouvem sobre o assunto. O vendedor de fármacos anuncia mais um produto.