Quando os poderosos Dragões Azuis abandonam sua tribo no centro do continente e começam a devastar vilarejos, a Capital Central envia um pequeno grupo de guerreiros ao gélido continente de Astúrias, para investigar os súbitos ataques. Em uma terra inóspita onde poucos homens se aventuram, os Aspirantes a Centenar Bert, um Elfo da floresta sem qualquer tipo de costumes élficos, e Brenda, uma jovem que registra tudo ao seu redor em um diário, conhecem Lohan, um jovem Dragão Azul que tem como missão salvar sua tribo de um impiedoso exército bárbaro. Cruzando os mais diversos lugares do continente, o grupo descobrirá ameaças ainda mais perigosas, que almejam acabar com a paz de Astúrias, enquanto são observados por uma misteriosa garota que parece não pertencer àquele tempo.