Voltando de uma curta viagem a uma cidade vizinha, de madrugada, Carlos Alberto sofre um acidente provocado por um objeto que caiu na via a sua frente. Ao observar o estranho aparelho ele vê um “homem” sair dele seriamente ferido e o arrasta para longe salvando-o de morrer na explosão. Acaba por descobrir que salvara um ET que estava sendo perseguido por inimigos e logo se vê envolvido numa briga que, a princípio, pensou não ser dele. Num momento de descanso Arikt, o alienígena, estando à beira da morte agradece e, temendo que seu traje, que era muito mais que uma vestimenta, pudesse cair nas mãos do inimigo o doa para Carlos Alberto e morre sem que nada pudesse ser feito para ajudá-lo. Com o passar dos dias Carlos Alberto conhece Iruama, o chefe de Arikt e se vê envolvido na caça a bandidos fugitivos de uma penitenciária de Óriondel, planeta natal dos extraterrestres.A luta se torna pessoal quando ele descobre que sua namorada foi envolvida nos assuntos por causa de seu pai um renomado advogado que trabalhava, por dinheiro, para os bandidos do outro planeta que pretendia se infiltrar na terra.